the weather
le temps
the weather forecast
les prévisions météorologiques
a weather map/chart
une carte météorologique
the outlook
les prévisions
a barometer
un baromètre
a thermometer
un thermomètre
high pressure
haute pression
low pressure
basse pression
a warm front
un front chaud
fine weather
le beau temps
sunshine
la lumière du soleil
a ray of sunlight
un rayon de soleil
a rainbow
un arc-en-ciel
the dog days
la canicule
a dry spell
une période sèche
a heat wave
une vague de chaleur
a heat haze
une brume de chaleur
the wind
le vent
a slight breeze
une petite brise
a cool breeze
un vent frais
a gust of wind
un coup de vent
a high wind
un vent fort
a gale
un grand vent
a hurricane
un ouragan
a whirlwind
un tourbillon
a cloud
un nuage
dull weather
un temps maussade
an overcast sky
un ciel couvert
rain
la pluie
a shower
une averse
a cloudburst
une trombe d’eau
the monsoon
la mousson
a storm
un orage
thunder
le tonnerre
lightning
les éclairs
a flash of lightning
un éclair
a clap of thunder
un coup de tonnerre
fog
le brouillard
freezing fog
le brouillard givrant
smog (=smoke + fog)
le brouillard pollué
a mist
une brume
dew
la rosée
snow
la neige
a snowflake
un flocon de neige
sleet
la neige fondue
ice
la glace
black ice
le verglas
an icicle
un glaçon (naturel)
frost
la gelée, le gel
hail
la grêle
a hailstone
un grêlon
stifling
suffocant
close
lourd
hot
très chaud
warm
chaud
mild
doux
cool
frais
chilly
frisquet
cold
froid
freezing
glacial
wet
humide
unsettled
(temps) variable
changeable
variable, instable
cloudy
nuageux
to blow
souffler
to drizzle
bruiner
to pour (with rain)
pleuvoir à verse
to freeze
geler
to melt
fondre
to thaw
fondre, dégeler
to shine
briller
to spread
s’étendre
to warn
avertir